Blog Marcos L. Mucheroni Filosofia, Noosfera e cibercultura

In war the first victim is the truth, a phrase attributed to Aeschylus of ancient Greece, but the tragic thing is the proportion of innocent victims, pure and elevated souls that war consumes because of the dread that totalitarian leaders have of freedom, free people and true humanism.

There are countless cases, from hospitals and schools being bombed to cases of torture and cruelty to people who would bear great fruit for an elevated humanity, and that’s exactly why sick minds fight them.

I discovered among these various names, through a student, a Jewish woman named Etty (Esther) Hillesum, a Dutch daughter of Dutch father Louis Hillesum and Russian mother Rebecca Bernstein (Riva), a professor of ancient languages, from whom the interest in languages was probably born, but she goes to study Slavic languages, perhaps inspired by her mother, and then takes a master’s degree in law.

Her diaries and letters were written during the Nazi occupation of Amsterdam, and among the first books I came across were “Une vie bouleversée” (A Life Turned Upside Down) and 15 Days of Prayer with Etty Hillesum (published in Portuguese by Paulinas).

One of her phrases “inside me there is a deep well”, where inside there is sand and stones that prevent you from reaching something clearer, reveals a mystical path and the search within her to reach a deeper interiority, it is a refuge, I would say a spiritual resistance to Nazism and the climate that was generated around her.

Her relationship with psychiatrist Julius Spier (who was influenced by Karl Yung), initially for treatment and then for personal involvement, awakened her intellectuality, and in March 1941 she began to write her first of eight diaries.

In June and July 1942, he deepened his mystical dialog, writing: “God has become an interlocutor…” and it is in this context that we can talk about his writings on prayer.

He wrote in “15 Days of Prayer with Etty Hillesum”: “He took me by the hand, so to speak, and said to me: ‘That’s how you have to live’.” On the first day, he said of the second: “An hour of peace, you have to learn … I’m going to turn inward … half an hour of gymnastics and half a prayer of meditation”, the third day: ‘Hineinhorchen: listening inwardly’, listening to oneself, to others and to God.

This is how Etty’s itinerary goes: day four: “forgive my parents and their limits”, day five: “surrender to yourself and to your own guardianship”, in short, of a pure and innocent soul who indicates not just a path of repetitive and meaningless prayers, but an interior path.

One of the millions of innocent souls who died in concentration camps, she met her death in the Auschwitz camp at the young age of 29. Her writings are pure and profound, reminiscent of the purity of children and of people who live a human humanity.

Ferrière, P., Meeûs-Michiels, I. (2016) 15 dias de oração com Etty Hillesum (15 days of prays with the Etty Hillesum). Brazil, São Paulo: Paulinas editions.