Warning: Declaration of wp_option_choose_color_scheme::render() should be compatible with wp_option::render($field_html, $colspan = false) in /home/marcosmucheroni/www/blog/wp-content/themes/chocotheme/lib/theme-options/choose-color-scheme.php on line 39

Warning: Use of undefined constant wp_cumulus_widget - assumed 'wp_cumulus_widget' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/marcosmucheroni/www/blog/wp-content/plugins/wp-cumulus/wp-cumulus.php on line 375
3 « julho « 2015 « Blog Marcos L. Mucheroni Filosofia, Noosfera e cibercultura
RSS
 

Arquivo para julho 3rd, 2015

No virtual, uma outra SomáliaIn virtual, another Somali

03 jul

As notícias no mundo ocidental em especial, masUgaasa de um modo geral mostram os somalis, a moda do laureado filme “Capitão Phillips” que fala do sequestro de um navio por somalis, com Tom Hanks no papel principal, baseado no filme do verdadeiro capitão Richard Phillips, que foi publicado no Brasil como “Dever de capitão” (Editora Intrínseca). Agora jovens somalis tentam mudar esta imagem e mostra uma outra Somália que não vende jornais e não é lembrada apenas por sequestros e guerras, na capital Mogadíscio usando Instagram, o Tumblr e o Twitter, através da hashtag #TheSomaliayouneverheardabout (A Somália da qual você nunca ouviu falar), estão divulgando a imagem da Somália do dia-a-dia. A jovem Ugaasa Boocow afirmou a Agência EFE: “Tento mudar, com todas minhas forças, a visão que se tem da Somália”, e ela ficou famoso na internet postando fotos e vídeos que mostram o lado mais bonito e amável de Mogadíscio.   A jovem posa em locais com traços de balas e morteiros, e já tem mais de 80 mil seguidores no Instagram e quase 5 mil no Twitter. Ela aparece usando hijabs coloridos e óculos escuros, quase sempre sorridente, aparece em lugares emblemáticos da capital, uma cidade branca e com paredes cheias de marcas de balas e morteiros.   Muitas vezes o mundo do virtual é mais real, mais esperançoso que o real dos jornais.
The news in the Western world in particular, butUgaasa in general show Somalis, fashion laureate film “Captain Phillips” which speaks of the hijacking of a ship by Somali, with Tom Hanks in the lead role, based on the movie of the real captain Richard Phillips, which was published in Brazil as “Dever de Capitão” (Publisher Intrínseca).

Now young Somalis try to change this and shows another Somalia that does not sell newspapers and is not remembered only by wars and kidnappings in the capital Mogadishu using Instagram, Tumblr and Twitter through the hashtag #TheSomaliayouneverheardabout (Somalia which you never heard), they are spreading the image of Somalia’s day-to-day.

She Ugaaso Boocow said the agency EFE: “I try to change, with all my strength, the vision that one has of Somalia,” and she became famous on the Internet posting photos and videos showing the most beautiful and kind side of Mogadishu.

The young woman poses in places with traces of bullets and mortars, and already has more than 80,000 followers on Instagram and almost 5000 on Twitter.

She appears wearing colorful hijabs and sunglasses, almost always smiling, it appears in emblematic places of the capital, a white city with walls full of bullet holes and mortar.

Often the virtual world is more real, more hopeful than real newspaper.