Arquivo para July 20th, 2021
The ineffable and the metaphor
The linguistic turn is one of the hypotheses of interpretation of post-modernity, not the only one, but something beyond idealistic modernity was already emerging in the crisis of the beginning of the last century: the crisis of thought, of society (two world wars), the cold war and now polarization.
We have already posted about the link between metaphor and the ineffable in Paul Ricoeur and for him metaphor is a reagent (réactif) that reveals the symbolic in language, which leads us to think because of its excess of meaning and thus is a way of understanding available to the hermeneutician.
But there is something beyond the possibility of a hypothesis, how many scientific questions need to resort to metaphor before a final explanation, in John Searle’s work on Expression and Meaning asks an important question about what it means when we say S is P and we mean To be? And that actually the listener between S is P.
His question at heart is to know “how metaphorical emissions work, that is, how is it possible for speakers to communicate something to listeners speaking metaphorically, since they do not say what they mean? And why do some metaphors work and others not? (SEARLE, 2002, p.112).
According to the author, when thinking we should not dispense with different ways of understanding (myth, allegory, metaphor, analogy) and even less different methods to interpret them: exegesis, history, psychoanalysis, anthropology, linguistics and others, in my view, it seems like a principle more the universal because it is not confined in some methodological field and subject to its “vices”.
But the ineffable is an inherent part of the progress of human knowledge, and it means to be beyond the logical and the physical, being in that field whose most appropriate name is the ineffable.
The way in which this understanding can be reached is called the “short track”, and it was based on the hermeneutics proposed by Martin Heidegger, it consists of the way he intends to base his hermeneutics by deviating from what he calls the “short track”, proposed by Martin Heidegger, he consists in not seeking the methods or conditions of understanding, but from the being of man, his Dasein, whose existence consists in understanding, if something is ineffable there is always limitation
Answering Searle’s question, it doesn’t matter if the listener understood exactly S is P or S is R, because if S is P and this was what a source said, the recipient understood it exactly or not, it is due to its existence as a being that understands, your worldview, which may be limited.
Admitting the ineffable, which at a certain moment can only be said metaphorically, analogously or even exegetically, is to admit the coexistence of different worldviews, and this may be more palpable than the understanding of that phenomenon at a certain moment is only possible through metaphor.